Fut une époque ou le film dit "peplum" fut très tendance dans le cinéma hollywoodien, qu'il inspira aussi un cinéma européen, et plus particulièrement italien. Italie, ou Cinecitta, le fameux studio italien, offrait et offre toujours des décors adéquates à ce genre de production. Et souvent en coproduction française, un certains nombres de films seront produits durant les années 60. Parmi eux, ce "Jules César conquérant de la Gaulle", réalisé par Amerigo Anton, datant de 1962, et qui, pour mieux se vendre à l'international, intégrera dans son casting quelques noms d'acteurs américains, comme ici Cameron Mitchell dans le rôle titre. Car rappelons qu'à cette époque, le cinéma italien avait cette coutume de rarement enregistrer les acteurs lors des tournages, faisant une post synchro ultérieure, permettant ainsi de traduire le film dans différentes langues et donc, de fait, permettre aux acteurs de jouer dans leurs propres langues (d'ou la raison pour laquelle beaucoup de films italiens des années 60 et 70 étaient équipés de casting internationaux car on permettait aux acteurs de jouer dans leurs langues natales).
TRAILER
V.F.
Directed by | Tanio Boccia |
---|---|
Written by | Gaius Julius Caesar (book "De Bello Gallico") Arpad DeRiso (writer) George Higgins II (English dialogue) Nino Scolaro (writer) |
Produced by | Roberto Capitani (producer) Luigi Mondello (producer) René Thévenet (associate producer) |
Starring | See below |
Cinematography | Romolo Garroni |
Edited by | Tanio Boccia |
Music by | Guido Robuschi Gian Stellari |
Release date | 27 September 1962 |
Country | Italy |
Language | Italian |