HANNIBAL (1959)

Dans le grenier, des films qui firent les joies de pleins de générations.

Forcément si vous êtes né après les années 80, difficile pour vous de vous rappelez ce que parfois nos chaînes de télévisions nationales pouvaient nous diffusée le soir en guise de film. Western, romance, action, aventure, et..... péplum. Le péplum est un genre qui est né quasiment en même temps que le cinéma, puisque même à l'époque du muet, le péplum a très vite été un genre à part entière. Hollywood, lui donnant évidement ses lettres de noblesses avec certains grands titres et non des moindres. Mais le genre va vite décliné dés le début des années 70, alors déjà entre les mains d'un cinéma italien qui avait prit la relève d'Hollywood, non sans être financer par des majors américaines, quand ce ne fut pas parfois des coproductions européennes, dont certaines franco italienne. L'occasion donc, pour les films du grenier de remonter encore plus le temps, et vous faire connaître un genre qui a connu un certain "revival" dans les années 2000, après que Ridley Scott nous est offert son "Gladiator". Mais c'est plutôt la télévision qui fera renaître le genre, qui, pour beaucoup, comme leurs aînés, furent tourner en Italie, en Espagne, ou à Malte. Et pour élargir notre champs culturel cinématographique, voici sans doute un des classiques, depuis oublié, je veux parlé d'"Hannibal", réalisé par Edgar G. Ulmer et Carlo Ludovico Bragaglia, datant de 1959. Le film, distribué et co produit par Warner, était déjà à l'image de ce qu'Hollywood avait trouver comme tactique pour réduire les coûts. Faire faire le film en Italie. D'ou pas mal de productions qui furent d'origines italiennes mais souvent financées en partie, par des producteurs hollywoodiens. Evidemment, ce posa le problème de la langue. Mais les italiens avaient l'habitude de tourner en plusieurs langues, puisque adeptes de la post synchronisation. Rappelons que l'une des particularités du cinéma italien était justement de refaire de la post synchro sur quasiment toutes les scènes d'un film. Les acteurs jouant simplement leurs textes sans comprendre ce que l'autre disait. Et dans ce cas présent, seuls deux acteurs parlaient anglais. Parmi ces deux acteurs, Victor Mature, acteur américain avec des ascendances italiennes, qui n'est pas un étranger des péplums puisque ayant également été Samson dans le "Samson et Dalilah" de 1949, ou encore dans le grand classique du même péplum, "The Robe", en 1952, entre autres films. Puis surtout, c'est dans ce film qui nous conte évidemment le périple du célèbre carthaginois Hannibal, que l'on trouvera pour la première fois ensemble à l'écran les deux futurs stars italiennes Terence Hill et Bud Spencer. Ce film eut une petite carrière du fait que la concurrence était rude à l'époque. D’où le fait d'avoir eut deux versions, l'une pour le marché anglosaxon de 103 minutes, et l'autre de 93, pour le marché européen, qui sortira avant celle des américains, qui n'eurent le film en salle qu'en 1960.

TRAILER

V.O. anglais

Directed by	Carlo Ludovico Bragaglia Edgar G. Ulmer
Produced by	Ottavio Poggi Jack Dietz
Screenplay by	Mortimer Braus Sandro Continenza Edgar G. Ulmer
Story by	Ottavio Poggi
Starring	Victor Mature Gabriele Ferzetti Rita Gam Milly Vitale
Music by	Carlo Rustichelli
Cinematography	Raffaele Masciocchi
Edited by	Renato Cinquini
Release date	21 December 1959 (Italy) 18 June 1960 (United States)
Running time	95 minutes
Budget	$2.5 million
Box office	$1,550,000 (US/ Canada)