DANS LES BRAS DE L'ENFER (1986)

Dans le grenier, des films oubliés et il y a de quoi. 

Nous sommes en 1986, et la tendance "vietnam" est à l'ordre du jour. Après que John Rambo ait rempilé pour sauvé les quelques prisonniers américains encore dans l'enfer du vietnam, Chuck Norris n'était pas en reste avec sa série des "Missing in action". Alors, d'autres ce sont aussi aventuré dans le genre "sauvons john, peter et oncle bob des joutes vietcongs". Thème inépuisable dans la mesure ou le cinéma américain était resté timide sur le sort de ceux qui furent considérer comme porté disparue, sans vraiment être motivé pour aller les chercher, ou même savoir s'ils étaient encore en vie dans quelques camps paumés en pleine jungle. Ce fut donc l'occasion pour David Carradine, d'aller jouer aussi les Rambo, pour retrouver des prisonniers américains, avant la signature du traité mettant fin au conflit, et par voix de fait, déclarer ceux que l'on sait prisonniers, comme "missing in action", c'est à dire porter disparu. C'est donc sous la direction de Gideon Amir, que ce petit bijou de seconde zone fut réaliser et distribuer en 1986, et qui fut aussi exploiter en salle en France, sous le titre "Dans les bras de l'Enfer", adaptation libre du titre original "Behind Enemy Lines", qu'on aurait très bien pu traduire par "Derrière les lignes ennemis", mais comme c'était tendance à l'époque de changer les titres américains par autre chose de plus "dramatique", on ce contenta donc de ce titre a deux balles. D'autant plus qu'un autre titre fut ensuite donner, pour ne pas faire de confusion de visa d'exploitation avec un autre titre, pour finalement devenir "P.O.W. the Escape". Bien évidement, le film fut un flop, par le trop grand nombre de films qui firent la part belle a cette expression populaire de "casser du niakoué", trop cliché pour être honnête sur cette tendance de racheter une fierté, dans un conflit ou finalement l’Amérique c'est fait torché le derrière bien proprement. Film rare, donc, a conseillé pour les fans de Carradine, ou pour des soirées revival 80's bien ringarde à souhait.

Directed by	Gideon Amir
Produced by	Yoram Globus (executive producer) Avi Kleinberger (associate producer)
Written by	Malcolm Barbour (writer) James Bruner (writer) Avi Kleinberger (writer) John Langley (writer) Jeremy Lipp (writer)
Starring	David Carradine Steve James Phil Brock Mako
Music by	David Storrs
Cinematography	Yehiel Ne'eman
Edited by	Marcus Manton
Distributed by	Cannon Films
Release dates	April 1986 (USA)
Running time	90 minutes
Country	USA
Language	English, Vietnamese
Budget	$2 million
Box office	$2,497,233